Files
Dokumenten-Check/Doku/Projektbeschreibung.md
Wolf G. Beckmann 1816168d1f initial commit
2026-04-27 14:57:33 +02:00

2.5 KiB

Ziel

Unterstützende Vorprüfung von Dokumenten

  • TU-Dokumenten gegen eine manuell zu konfigurierenden Fragenkatalog
  • Transportbedingungen gegen die **Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen (ADSp) **

Leistungsumfang

Erstellen einer APEX-Applikation mit folgenden Funktionalitäten

Administration

  • Konfigurierbare Fragenkataloge (TU-Dokumente / Transportbedingungen)
    • Es werden in Kategorien Fragen definiert und angegeben wie die Frage bewertet werden soll.
      • Beispiele für eine 0% Bewertung und Beispiele für eine 100% Bewertung
      • Schwellwert für OK / Unklar / Nicht OK
      • Umgang mit dem Ergebnis der Antwort
        • Markieren als Abweichung
        • Ausgabe als Hinweis (z.B. um Strafzahlungen explizit anzuzeigen)
    • Hinterlegung von Referenzdokumenten auf die sich die Fragen beziehen können. (z.B. die ADSp)
  • Benutzeradministration
    • Anlegen und Verwalten von Benutzern
      • Wer darf Konfigurationen hinterlegen?
      • Wer darf Dokumente prüfen?
        • Hinterlegen einer E-Mail für die Benachrichtigung

Prüf-Funktionalität

  • Anlegen eines Prüfungsauftrags
    • Laden von Dokumenten
    • Angabe, welche Prüfung erfolgen soll
    • Start der Prüfung
  • Prüfung als Hintergrundverarbeitung
    • Dokumente ins Deutsche Übersetzen
    • Dokumente entsprechend des vorgegebenen Fragenkataloges prüfen
    • Pro Dokument ein Prüfprotokoll erstellen
    • Wenn alle Prüfungen abgeschlossen sind
      • Abschließendes Prüfungsprotokoll erstellen
      • Benutzer per Email über die abgeschlossene Prüfung Informieren
        • Alle Prüfungsprotokolle werden angehängt, auch das abschließende
        • Link, um in die Applikation zum Prüfungsauftrag zu springen um die Prüfungsergebnisse, Dokumente original und übersetzt direkt anzeigen zu lassen
  • Prüfungsübersicht
    • Anzeige der laufenden und fertiggestellten Prüfungen
      • Bei laufenden Prüfungen den Fortschritt
    • Sprung zum Prüfungsauftrag
  • Prüfungsauftrag anzeigen
    • Darstellen welcher Fragenkatalog auf die Dokumente angewendet wurde
    • Auflisten der Dokumente (original und übersetzt) mit der Möglichkeit der Anzeige und des Downloads
    • Darstellen der Prüfungsergebnisse (oder Fehler bei der Verarbeitung) pro Dokument

ACHTUNG: Eine KI kann Fehler machen. Die Ergebnisse können nicht rechtssicher sein.