Quarkus Projekt Struktur und SFTP Zugriff implementiert

agent-backend/SETUP.md

@@ -82,33 +82,27 @@ Logs werden via OTLP direkt an Loki geschickt — kein Promtail, kein manuelles
 
 ## Umgebungsvariablen
 
-Für lokale Entwicklung eine `.env`-Datei im Projektverzeichnis anlegen:
+Quarkus lädt eine `.env`-Datei im Projektverzeichnis **automatisch** — kein `source` nötig.
+Format: `KEY=VALUE` ohne `export`.
 
-```bash
+```properties
 # API-Absicherung des REST Endpoints
-export GALABAU_API_KEY=<lokaler-dev-key>
+GALABAU_API_KEY=dev-key
 
 # SFTP
-export GALABAU_SFTP_PASSWORD=<sftp-passwort>
-# Alternativ (Public-Key-Auth):
-# export SFTP_KEY_PASSPHRASE=<passphrase>
+GALABAU_SFTP_HOST=sftp.lieferant.de
+GALABAU_SFTP_USERNAME=sftpuser
+GALABAU_SFTP_PASSWORD=<sftp-passwort>
+# GALABAU_SFTP_HOST_KEY_FINGERPRINT=SHA256:...
 
-# OCI Object Storage Credentials
-export OCI_TENANCY_ID=ocid1.tenancy.oc1..xxx
-export OCI_USER_ID=ocid1.user.oc1..xxx
-export OCI_FINGERPRINT=aa:bb:cc:dd:...
-# Lokal: Pfad zur eigenen OCI Key-Datei
-export OCI_PRIVATE_KEY_PATH=~/.oci/oci_api_key.pem
-# In Produktion (Kubernetes): gemountetes Secret, z.B. /etc/oci/private-key.pem
+# OCI Object Storage Credentials (erst nötig wenn OCI-Stub durch echte Implementierung ersetzt)
+# OCI_TENANCY_ID=ocid1.tenancy.oc1..xxx
+# OCI_USER_ID=ocid1.user.oc1..xxx
+# OCI_FINGERPRINT=aa:bb:cc:dd:...
+# OCI_PRIVATE_KEY_PATH=~/.oci/oci_api_key.pem
 
-# ORDS
-export GALABAU_ORDS_API_KEY=<ords-api-key>
-```
-
-Importieren:
-
-```bash
-source .env
+# ORDS (erst nötig wenn ORDS-Stub durch echte Implementierung ersetzt)
+# GALABAU_ORDS_API_KEY=<ords-api-key>
 ```
 
 > **.env niemals committen** — in `.gitignore` eintragen.